 |
 |
  |
 |
 |
| orifice |
|
DN 15 - 25 |
 |
| pressure range |
|
0 - 600 psi |
 |
| connection |
|
thread / flange |
 |
function NC valve normally closed
 |
 |
 |
 |
| The valves' technical design is based on media and application requirements. This can lead to deviations from the general specifications shown on the data sheet with regards to the design, sealing materials and characteristics. |
|
|
 |
 |
| certificates |
DIN DVGW acc. DIN 3394 part 1, DVGW-Ex Arbeitsblatt G 260/1 |
 |
| design |
pressure balanced, with spring return |
 |
| function |
NC - normally closed |
 |
| body materials |
nickel plated steel |
 |
| seal materials |
PTFE, FPM, special seal materials |
 |
| media |
combustible gases according G 260 |
 |
| actuation |
DC direct current coil AC direct current coil, with integrated / separated rectifier |
 |
| nominal voltage |
DC 24 V / AC 110 V / AC 230 V |
 |
| electrical connection |
plug acc. DIN EN 175301-803, form A, LED / M 16 x 1,5 terminal box |
 |
| insulation rating |
H 180°C |
 |
| enclosure protection |
IP 65 |
 |
| energized duty rating |
ED 100% |
 |
| flow direction |
A B B A (Δp 16 bar max.) |
 |
| options |
limit switches, manual override, approvals, mounting, special voltage, terminal box, explosion-proof, circuit amplifier |
 |
|
  |
 |
 |
| orifice |
|
DN 1.5 - 3 |
 |
| pressure range |
|
0 - 7500 psi |
 |
| connection |
|
thread |
 |
function NC valve normally closed
 |
 |
function NO valve normally open
 |
 |
| The valves' technical design is based on media and application requirements. This can lead to deviations from the general specifications shown on the data sheet with regards to the design, sealing materials and characteristics. |
|
|
 |
 |
| explosion-proof classes |
II 2 G Eex me II T4 and II 2 D IP 65 T 130°C PTB 03 ATEX 2120 x |
 |
| design |
direct acting, with spring return |
 |
| function |
NC - normally closed, NO - normally open |
 |
| body materials |
brass, nickel plated brass, stainless steel |
 |
| seal materials |
NBR, FPM, special seal materials |
 |
| media |
gaseous, liquid |
 |
| actuation |
DC direct current coil AC direct current coil, with separated rectifier |
 |
| nominal voltage |
DC 24 V / AC 110 V / AC 230 V |
 |
| electrical connection |
M 16 x 1,5 terminal box |
 |
| insulation rating |
H 180°C |
 |
| enclosure protection |
IP 65 |
 |
| energized duty rating |
ED 100% |
 |
| flow direction |
A B |
 |
| options |
special threads, function NO, approvals, mounting, special voltage |
 |
|
  |
 |
 |
| orifice |
|
DN 2 - 50 |
 |
| pressure range |
|
0 - 1500 psi |
 |
| connection |
|
thread / flange |
 |
function NC valve normally closed
 |
 |
function NO valve normally open
 |
 |
| The valves' technical design is based on media and application requirements. This can lead to deviations from the general specifications shown on the data sheet with regards to the design, sealing materials and characteristics. |
|
|
 |
 |
| explosion-proof classes |
II 2 G Eex me II T4 and II 2 D IP 65 T 130°C PTB 03 ATEX 2120 x |
 |
| design |
direct acting, with spring return |
 |
| function |
NC - normally closed, NO - normally open (only MK/FK) |
 |
| body materials |
brass, galvanized steel, nickel plated brass, nickel plated steel, without non-ferrous metals, stainless steel, 1.4101/nickel plated steel |
 |
| seal materials |
NBR, PTFE, FPM, CR, EPDM, special seal materials |
 |
| media |
gaseous, liquid, gelatinous, highly viscous, pasty, contaminated, aggressive |
 |
| actuation |
DC direct current coil AC direct current coil, with integrated / separated rectifier |
 |
| nominal voltage |
DC 24 V / AC 110 V / AC 230 V |
 |
| electrical connection |
M 16 x 1,5 terminal box |
 |
| insulation rating |
H 180°C |
 |
| enclosure protection |
IP 65 |
 |
| energized duty rating |
ED 100% |
 |
| flow direction |
A B, B A (Δp 16 bar max.) |
 |
| vacuum |
leak rate < 10-6 mbar·l·s-1 |
 |
| options |
special threads, special flanges, function NO, damping, limit switches (NAMUR), manual override, approvals, special voltage, circuit amplifier |
 |
|
  |
 |
 |
| orifice |
|
DN 15 - 50 |
 |
| pressure range |
|
0 - 600 psi |
 |
| connection |
|
thread / flange |
 |
function NC valve normally closed
 |
 |
function NO valve normally open
 |
 |
| The valves' technical design is based on media and application requirements. This can lead to deviations from the general specifications shown on the data sheet with regards to the design, sealing materials and characteristics. |
|
|
 |
 |
| explosion-proof classes |
II 2 G Eex me II T4 and II 2 D IP 65 T 130°C PTB 03 ATEX 2120 x |
 |
| design |
pressure balanced, with spring return, intersecting switch-over |
 |
| function |
NC - normally closed (A B), NO - normally open (B A) |
 |
| body materials |
brass, galvanized steel, nickel plated brass, nickel plated steel, without non-ferrous metals, stainless steel |
 |
| seal materials |
NBR, PTFE, FPM, CR, EPDM, special seal materials |
 |
| media |
gaseous, liquid, gelatinous, highly viscous, pasty, contaminated, aggressive |
 |
| actuation |
DC direct current coil AC direct current coil, with integrated / separated rectifier |
 |
| nominal voltage |
DC 24 V / AC 110 V / AC 230 V |
 |
| electrical connection |
M 16 x 1,5 terminal box |
 |
| insulation rating |
H 180°C |
 |
| enclosure protection |
IP 65 |
 |
| energized duty rating |
ED 100% |
 |
| flow direction |
A B / A C, B A (Δp 16 bar max.) |
 |
| vacuum |
leak rate < 10-6 mbar·l·s-1 |
 |
| options |
special threads, special flanges, function NO, damping, limit switches (NAMUR), manual override, approvals, special voltage, circuit amplifier |
 |
|
  |
 |
 |
| orifice |
|
DN 10 - 25 |
 |
| pressure range |
|
0 - 600 psi |
 |
| connection |
|
thread / flange |
 |
function NC valve normally closed
 |
 |
function NO valve normally open
 |
 |
| The valves' technical design is based on media and application requirements. This can lead to deviations from the general specifications shown on the data sheet with regards to the design, sealing materials and characteristics. |
|
|
 |
 |
| certificates |
DIN EN 264, E DIN 32725 |
 |
| design |
direct acting, with spring return |
 |
| function |
NC - normally closed, NO - normally open |
 |
| body materials |
brass, galvanized steel |
 |
| seal materials |
FPM, PTFE |
 |
| media |
liquid fuels |
 |
| actuation |
DC direct current coil AC direct current coil, with integrated / separated rectifier |
 |
| nominal voltage |
DC 24 V / AC 110 V / AC 230 V |
 |
| electrical connection |
plug acc. DIN EN 175301-803, form A, LED / M 16 x 1,5 terminal box |
 |
| insulation rating |
H 180°C |
 |
| enclosure protection |
IP 65 |
 |
| energized duty rating |
ED 100% |
 |
| flow direction |
A B, B A (Δp 16 bar max.) |
 |
| vacuum |
leak rate < 10-6 mbar·l·s-1 |
 |
| options |
function NO, limit switches, mounting |
 |
|
  |
 |
 |
| orifice |
|
DN 15 - 25 |
 |
| pressure range |
|
0 - 600 psi |
 |
| connection |
|
thread / flange |
 |
function NC valve normally closed
 |
 |
function NO valve normally open
 |
 |
| The valves' technical design is based on media and application requirements. This can lead to deviations from the general specifications shown on the data sheet with regards to the design, sealing materials and characteristics. |
|
|
 |
 |
| certificates |
DIN EN 264, E DIN 32725 |
 |
| design |
pressure balanced, with spring return, intersecting switch-over |
 |
| function |
NC - normally closed (A B) |
 |
| body materials |
galvanized steel |
 |
| seal materials |
FPM, PTFE |
 |
| media |
liquid fuels |
 |
| actuation |
DC direct current coil AC direct current coil, with separated rectifier |
 |
| nominal voltage |
DC 24 V / AC 110 V / AC 230 V |
 |
| electrical connection |
M 16 x 1,5 terminal box |
 |
| insulation rating |
H 180°C |
 |
| enclosure protection |
IP 65 |
 |
| energized duty rating |
ED 100% |
 |
| flow direction |
A B / A C, B A (Δp 16 bar max.) |
 |
| vacuum |
leak rate < 10-6 mbar·l·s-1 |
 |
| options |
limit switches, mounting |
 |
|
  |
 |
| co-ax type |
orifice mm |
connection thread NPT |
connection flange ANSI |
pressure range psi |
Cv value |
media temperature |
ambient temperature |
switch time ms open/close |
 |
MK / FK 15 DVGW |
DN 15 |
3/8 - 3/4 |
600 |
0 - 600 |
5.5 |
5°F ... 176°F |
5°F ... 176°F |
80 / 80 |
 |
MK / FK 15 DVGW Ex |
DN 15 |
3/8 - 3/4 |
600 |
0 - 150 |
5.5 |
5°F ... 104°F |
5°F ... 104°F |
80 / 80 |
 |
MK / FK 20 DVGW |
DN 20 |
3/4 - 1 1/4 |
600 |
0 - 600 |
8.5 |
5°F ... 176°F |
5°F ... 176°F |
110 / 110 |
 |
MK / FK 20 DVGW Ex |
DN 20 |
3/4 - 1 1/4 |
600 |
0 - 150 |
8.5 |
5°F ... 104°F |
5°F ... 104°F |
110 / 110 |
 |
MK / FK 25 DVGW |
DN 25 |
1 - 1 1/2 |
600 |
0 - 600 |
12.7 |
5°F ... 176°F |
5°F ... 176°F |
130 / 130 |
 |
MK / FK 25 DVGW Ex |
DN 25 |
1 - 1 1/2 |
600 |
0 - 150 |
12.7 |
5°F ... 104°F |
5°F ... 104°F |
130 / 130 |
 |
KBS 15 Ex |
DN 1,5 |
3/8 |
- |
0 - 2250 / 7500 |
0.077 |
-4°F ... 104°F |
-4°F ... 104°F |
250 / 160 |
 |
KBS 15 Ex |
DN 2 |
3/8 |
- |
0 - 1500 / 4500 |
0.091 |
-4°F ... 104°F |
-4°F ... 104°F |
250 / 160 |
 |
KBS 15 Ex |
DN 3 |
3/8 |
- |
0 - 600 / 1500 |
0.363 |
-4°F ... 104°F |
-4°F ... 104°F |
250 / 160 |
 |
KB 15 Ex |
DN 2 |
3/8 |
- |
0 - 1500 |
0.119 |
-4°F ... 104°F |
-4°F ... 104°F |
100 / 175 |
 |
KB 15 Ex |
DN 3 |
3/8 |
- |
0 - 750 |
0.286 |
-4°F ... 104°F |
-4°F ... 104°F |
100 / 175 |
 |
KB 15 Ex |
DN 4 |
3/8 |
- |
0 - 450 |
0.767 |
-4°F ... 104°F |
-4°F ... 104°F |
100 / 175 |
 |
KB 15 Ex |
DN 5 |
3/8 |
- |
0 - 150 |
0.942 |
-4°F ... 104°F |
-4°F ... 104°F |
100 / 175 |
 |
KB 15 Ex |
DN 6 |
3/8 |
- |
0 - 150 |
1.214 |
-4°F ... 104°F |
-4°F ... 104°F |
100 / 175 |
 |
KB 15 Ex |
DN 8 |
3/8 |
- |
0 - 150 |
1.674 |
-4°F ... 104°F |
-4°F ... 104°F |
100 / 175 |
 |
MK 10 Ex |
DN 10 |
1/4 - 3/4 |
- |
0 - 150 |
2.9 |
-22°F ... 104°F |
-22°F ... 104°F |
80 / 140 |
 |
MK / FK 15 Ex |
DN 15 |
3/8 - 3/4 |
150 / 600 / 1500 |
0 - 150 / 600 / 900 / 1500 |
5.5 |
-4°F ... 104°F |
-4°F ... 104°F |
80 / 80 |
 |
MK / FK 20 Ex |
DN 20 |
3/4 - 1 1/4 |
150 / 600 / 1500 |
0 - 150 / 600 / 900 / 1500 |
8.5 |
-4°F ... 104°F |
-4°F ... 104°F |
110 / 110 |
 |
MK / FK 25 Ex |
DN 25 |
1 - 1 1/2 |
150 / 600 / 1500 |
0 - 150 / 600 / 900 / 1500 |
12.7 |
-4°F ... 158°F |
-4°F ... 158°F |
130 / 130 |
 |
MK / FK 32 Ex |
DN 32 |
1 1/4 - 1 1/2 |
150 / 600 / 1500 |
0 - 150 / 600 / 900 |
16.2 |
-4°F ... 104°F |
-4°F ... 104°F |
4600 / 250 |
 |
MK / FK 40 Ex |
DN 40 |
1 1/2 - 2 |
150 / 600 / 1500 |
0 - 150 / 600 / 900 |
21.2 |
-4°F ... 104°F |
-4°F ... 104°F |
520 / 150 |
 |
MK / FK 50 Ex |
DN 50 |
2 |
150 |
0 - 150 |
32.2 |
-4°F ... 104°F |
-4°F ... 104°F |
400 / 400 |
 |
MK 10 DR Ex |
DN 10 |
1/4 - 3/4 |
- |
0 - 150 |
3.0 |
-22°F ... 104°F |
-22°F ... 104°F |
80 / 140 |
 |
MK / FK 15 DR Ex |
DN 15 |
3/8 - 3/4 |
150 / 600 |
0 - 150 / 600 |
4.9 |
-4°F ... 104°F |
-4°F ... 104°F |
80 / 80 |
 |
MK / FK 20 DR Ex |
DN 20 |
3/4 - 1 1/4 |
150 / 600 |
0 - 150 / 600 |
7.7 |
-4°F ... 104°F |
-4°F ... 104°F |
110 / 110 |
 |
MK / FK 25 DR Ex |
DN 25 |
1 - 1 1/2 |
150 / 600 |
0 - 150 / 600 |
12.9 |
-4°F ... 158°F |
-4°F ... 158°F |
130 / 130 |
 |
MK / FK 32 DR Ex |
DN 32 |
1 1/4 - 1 1/2 |
150 / 600 |
0 - 150 / 600 |
16.2 |
-4°F ... 104°F |
-4°F ... 104°F |
440 / 250 |
 |
MK / FK 40 DR Ex |
DN 40 |
1 1/2 - 2 |
150 |
0 - 150 |
21.2 |
-4°F ... 104°F |
-4°F ... 104°F |
520 / 150 |
 |
MK / FK 50 DR Ex |
DN 50 |
2 |
150 |
0 - 150 |
32.4 |
-4°F ... 104°F |
-4°F ... 104°F |
400 / 400 |
 |
MK 10 TÜV |
DN 10 |
1/4 - 3/4 |
- |
0 - 600 |
2.9 |
14°F ... 104°F |
14°F ... 140°F |
25 / 25 |
 |
MK / FK 15 TÜV |
DN 15 |
3/8 - 3/4 |
600 |
0 - 600 |
5.5 |
14°F ... 104°F |
14°F ... 140°F |
80 / 80 |
 |
MK / FK 20 TÜV |
DN 20 |
3/4 - 1 1/4 |
600 |
0 - 600 |
8.5 |
14°F ... 104°F |
14°F ... 140°F |
110 / 110 |
 |
FK 25 TÜV |
DN 25 |
- |
600 |
0 - 600 |
12.7 |
14°F ... 104°F |
14°F ... 140°F |
130 / 130 |
 |
MK / FK 15 DR TÜV |
DN 15 |
3/8 - 3/4 |
600 |
0 - 600 |
4.9 |
14°F ... 104°F |
14°F ... 140°F |
80 / 80 |
 |
MK / FK 20 DR TÜV |
DN 20 |
3/4 - 1 1/4 |
600 |
0 - 600 |
7.7 |
14°F ... 104°F |
14°F ... 140°F |
110 / 110 |
 |
FK 25 DR TÜV |
DN 25 |
- |
600 |
0 - 600 |
12.9 |
14°F ... 104°F |
14°F ... 140°F |
130 / 130 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
  |
 |
| co-ax type |
connection |
standard |
1 inductive limit switch |
2 inductive limit switches |
1 mechanical limit switch |
manual override |
 |
MK / FK 15 DVGW |
thread / flange |
7.24" / 9.49" |
8.82" / 11.06" |
8.82" / 11.06" |
- |
8.82" / 11.06" |
 |
MK / FK 15 DVGW Ex |
thread / flange |
7.24" / 9.49" |
8.82" / 11.06" |
8.82" / 11.06" |
- |
8.82" / 11.06" |
 |
MK / FK 20 DVGW |
thread / flange |
8.46" / 10.59" |
10.20" / 12.32" |
10.20" / 12.32" |
- |
10.20" / 12.32" |
 |
MK / FK 20 DVGW Ex |
thread / flange |
8.46" / 10.59" |
10.20" / 12.32" |
10.20" / 12.32" |
- |
10.20" / 12.32" |
 |
MK / FK 25 DVGW |
thread / flange |
9.69" / 11.89" |
11.30" / 13.50" |
11.30" / 13.50" |
- |
11.81" / 13.98" |
 |
MK / FK 25 DVGW Ex |
thread / flange |
9.69" / 11.89" |
11.30" / 13.50" |
11.30" / 13.50" |
- |
11.81" / 13.98" |
 |
KBS 15 Ex |
thread |
7.17" (NC) / 7.70 (NO) |
- |
- |
- |
- |
 |
KB 15 Ex |
thread |
5.31" |
- |
- |
- |
- |
 |
MK 10 Ex |
thread |
6.28" |
6.28" |
- |
- |
- |
 |
MK / FK 15 Ex |
thread / flange |
7.28" / 9.53" |
9.21" / 11.46" |
9.21" / 11.46" |
- |
8.82" / 11.06" |
 |
MK / FK 20 Ex |
thread / flange |
8.46" / 10.59" |
10.20" / 12.32" |
10.20" / 12.32" |
- |
10.20" / 12.32" |
 |
MK / FK 25 Ex |
thread / flange |
9.69" / 11.89" |
11.77" / 13.98" |
11.77" / 13.98" |
- |
11.77" / 13.98" |
 |
MK / FK 32 Ex |
thread / flange |
10.16" / 12.76" |
11.77" / 14.37" |
11.77" / 14.37" |
- |
11.77" / 14.37" |
 |
MK / FK 40 Ex |
thread / flange |
10.16" / 12.76" |
11.77" / 14.37" |
11.77" / 14.37" |
- |
11.77" / 14.37" |
 |
MK / FK 50 Ex |
thread / flange |
14.37" / 17.24" |
14.37" / 17.24" |
14.37" / 17.24" |
- |
14.37" / 17.24" |
 |
MK 10 DR Ex |
thread |
6.57" |
- |
- |
- |
- |
 |
MK / FK 15 DR Ex |
thread / flange |
8.23" / 10.43" |
10.20" / 12.01" |
10.20" / 12.01" |
- |
9.80" / 12.01" |
 |
MK / FK 20 DR Ex |
thread / flange |
9.72" / 11.85" |
11.46" / 13.58" |
11.46" / 13.58" |
- |
11.46" / 13.58" |
 |
MK / FK 25 DR Ex |
thread / flange |
11.06" / 13.27" |
12.68" / 14.88" |
12.68" / 14.88" |
- |
13.15" / 14.25" |
 |
MK / FK 32 DR Ex |
thread / flange |
13.07" / 15.51" |
15.69" / 17.13" |
15.69" / 17.13" |
- |
15.69" / 17.13" |
 |
MK / FK 40 DR Ex |
thread / flange |
13.07" / 15.51" |
15.69" / 17.13" |
15.69" / 17.13" |
- |
15.69" / 17.13" |
 |
MK / FK 50 DR Ex |
thread / flange |
17.83" / 21.77" |
17.83" / 21.77" |
17.83" / 21.77" |
- |
17.83" / 21.77" |
 |
MK 10 TÜV |
thread |
6.30" |
- |
- |
- |
- |
 |
MK / FK 15 TÜV |
thread / flange |
7.24" / 9.49" |
- |
- |
8.03" / 10.28" |
- |
 |
MK / FK 20 TÜV |
thread / flange |
8.46" / 10.59" |
- |
- |
9.25" / 11.38" |
- |
 |
FK 25 TÜV |
flange |
11.89" |
- |
- |
12.87" |
- |
 |
MK / FK 15 DR TÜV |
thread / flange |
8.23" / 10.43" |
- |
- |
9.02" / 11.22" |
- |
 |
MK / FK 20 DR TÜV |
thread / flange |
9.72" / 11.85" |
- |
- |
10.51" / 12.64" |
- |
 |
FK 25 DR TÜV |
flange |
13.27" |
- |
- |
14.25" |
- |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |